泉州希尔顿欢朋酒店以千年古城文化为着手点，酒店门口利用线条、不规则形状与金属等元素呈现空间的力量感与多元视角，将当地文化历史沉淀融入酒店设计，灵动地描绘出了泉州海丝之路的历史风采，细致地诠释了中国文化中关于旅程和待客风尚的悠久传统，在体会希尔顿欢朋酒店国际时尚风格的同时，也能细细品味这座千年古城的深厚文化底蕴。
Quanzhou huan friends hotel Hilton in one thousand, the ancient city of culture as the starting point, the door of the hotel of line, irregular shapes and metal elements such as the strength and diversity of rendering space Angle of view, the local cultural and historical precipitation into the hotel design, clever to describe the history of quanzhou sea silk road, detailed explanation about the journey in Chinese culture and the long tradition of hospitality fashion, in Hilton experience with friends of the international fashion style at the same time, also can savor profound culture of the ancient city in one thousand.
泉州希尔顿欢朋酒店在设计之初就强调闽南文化在项目设计上的应用，突出泉州文化讯息。酒店每一设计细节都来源于本地文化，各种当地元素与现代手法完美糅合。酒店前台左右搭配空中曲线，带来灵动的韵律感，层叠起伏的曲线栩栩如生，如同蜿蜒在大海中的陆上丝绸之路，以兼容并包的姿态运用现代设计手法，尽显古朴大气而不失国际感。
At the beginning of the design, Hilton Huanpeng Hotel in Quanzhou emphasized the application of minnan culture in the project design, highlighting the cultural message of Quanzhou. Every design detail of the hotel originates from the local culture, and various local elements and modern techniques are perfectly blended together. The hotel front desk matches the air curves to the right and left, bringing a smart sense of rhythm. The layered undulating curves are lifelike, just like the land Silk Road winding in the sea. Modern design techniques are applied in an inclusive manner, showing the ancient atmosphere without losing the international sense.
泉州城数千年的文化积淀和建筑风貌与建筑风格，是由历史文化建筑遗存逐渐形成的。设计师从历史悠久的红砖文化与海盐文化提取灵感，以闽南古厝的屋架结构作为内饰，在前台背景墙上辅以盘旋的颗粒描绘了百年盐场的生机与活力，墙面常规的矩形与天花的不规则图形相碰撞，正是现代城市建筑与古城建筑水乳交融的美景，也是泉州希尔顿欢朋酒店作为国际酒店品牌和东方元素的精妙结合。
石材温润自然的质感与具有现代感的金属材质相碰撞，独特的拼接纹理释放了中国传统中庄重、沉稳与大气的本性；自然木色的温暖基底上晕染开鲜艳的色彩，一黑一白的色彩对比相得益彰，体现了创慧设计鲜明的地域文化设计风格，将空间、功能、文化三者完美融合，致使酒店设计本身，就是一项极具巧思的艺术品。
Quanzhou city thousands of years of cultural accumulation and architectural style and architectural style, is gradually formed by the historical and cultural architecture remains. Designers extracted from red brick with a long history culture and sea salt culture inspiration, in minnan historic house roof truss structure as the interior, the wall with the front desk background is represented by the particles hovering one hundred saltworks vigor and vitality, metope regular rectangular and irregular graphics collide, smallpox is the beauty of the modern urban construction and the ancient city of building a cozy, and quanzhou Hilton huan friends as an international hotel brand and the ingenious combination of Oriental elements.
The warm and natural texture of stone material collids with the metal material with modern sense. The unique Mosaic texture releases the solemn, calm and atmospheric nature of Chinese tradition. The warm base of natural wood color is filled with bright colors. The contrast of black and white colors brings out the best in each other, reflecting the distinctive regional cultural design style of creative design. The perfect integration of space, function and culture makes the hotel design itself a very clever art.
